This
Valentine’s Day, the Ad Council, HelpsGood.com and R/GA teamed up
to show the world that Love Has No Labels. The screen showed
skeletons in acts of simple love that make you go Ah! then people
emerge from around the corner to demonstrate that love has no
boundaries, no gender, no race or age.
TEAM UP = trabajar en equipo
EMERGE = salir, aparecer
BOUNDARY = frontera
This
viral video has counted more than 1.1 million views in
just 24 hours. Focusing
on the subjects of diversity and inclusion, the clip opens with
gorgeous views of Santa Monica, Calif., shot on Valentine's Day last
month.
DIVERSITY and INCLUSION = diversidad e integración.
While
the vast majority of Americans consider themselves unprejudiced, many
of us unintentionally make snap judgments about people based on what
we see—whether it’s race, age, gender, religion, sexuality, or
disability. This may be a significant reason many people in the U.S.
report they feel discriminated against. Subconscious prejudice—called
“implicit bias”—has profound implications for how we view and
interact with others who are different from us.
SNAP JUDGEMENT = juicio precipitado
BIAS = prejuicio, preferencia
The important thing is to educate ourselves and watch for biases when they surface.
CAN YOU SPOT IMPLICIT BIAS IN YOURSELF? Try the quiz on Love Has No Labels website
................................................. From: http://www.thebacklot.com/love-has-no-labels/03/2015/
...................................................................http://en.wikipedia.org/wiki/Ad_Council
The Advertising
Council,
commonly known as the Ad
Council,
is an American non-profit
organization that produces, distributes and promotes public
service announcements on
behalf of various sponsors, including non-profit
organizations, non-governmental
organizations and
agencies of the United
States government
